BÁO CÁO/ REPORT: Kết quả đợt chào mua công khai cổ phiếu Công ty Cổ phần Dược phẩm Hà Tây / On the result of Public Tender Offer of shares of Ha Tay Pharmaceutical Joint Stock Company

                                           

Trở về
BÁO CÁO/ REPORT: Kết quả đợt chào mua công khai cổ phiếu Công ty Cổ phần Dược phẩm Hà Tây / On the result of Public Tender Offer of shares of Ha Tay Pharmaceutical Joint Stock Company

06/11/2024

                                                                                         BÁO CÁO/ REPORT

                                             Kết quả đợt chào mua công khai cổ phiếu Công ty Cổ phần Dược phẩm Hà Tây

                                / On the result of Public Tender Offer of shares of Ha Tay Pharmaceutical Joint Stock Company

               Kính gửi: Ủy ban Chứng khoán Nhà nước

                      To: State Securities Commission

I.GIỚI THIỆU VỀ TỔ CHỨC ĐĂNG KÝ CHÀO MUA CÔNG KHAI/ INFORMATION OF PUBLIC TENDER BUYER:

  1. Tên tổ chức phát hành (đầy đủ)/ Organization name (full): ASKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. (“ASKA”)

  2. Tên viết tắt/ Abbreviated name: Không có/ Not applicable

  3. Địa chỉ trụ sở chính/ Head quarter address: Số 5-1, Shibaura 2-Chome, Quận Minato , thành phố Tokyo, Nhật Bản/ 5-1, Shibaura 2-Chome, Minato-ku, Tokyo, Japan

  4. Điện thoại/ Phone number: +81-3-5484-8361          Fax: Không có/ Not applicable

  5. Vốn điều lệ/ Charter capital: 1.197.900.000 yên (bằng chữ: một tỷ một trăm chín mươi bảy triệu chín trăm nghìn yên) tương đương với 201.510.738.000 VND (bằng chữ: hai trăm linh một tỷ năm trăm mười triệu bảy trăm ba mươi tám nghìn đồng) /1,197,900,000 yen (in word: one biliion, one hundred and ninety-seven million, nine hundred thousand yen), equivalent to 201,510,738,000 VND (in word: two hundred and one billion, five hundred and ten million, seven hundred and thirty-eight thousand Vietnam dong) (*)

  6. Nơi mở tài khoản thanh toán/ Bank account at: Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam, Chi nhánh Hai Bà Trưng/ Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade , Hai Ba Trung Branch; 

    Số hiệu tài khoản: 115002867513

    Bank account number: 115002867513

  7. Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp mã số doanh nghiệp số  0104-01-018375 cấp lần đầu ngày 3/10/2005 tại Bộ Tư Pháp Nhật BảnBusiness registration number 0104-01-018375 granted on October 3rd 2005 at Japan Ministry of Justice

  8. Giấy phép thành lập và hoạt động (nếu có theo quy định của pháp luật chuyên ngành)/ Registration and operation license (if required by industry law): Không có/ Not applicable

 
  1. GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY MỤC TIÊU/ INFORMATION OF THE TARGET:

  1. Tên công ty mục tiêu (đầy đủ)/ Organization name (full): Công ty Cổ phần Dược phẩm Hà Tây (“DHT”),  Ha Tay Pharmaceutical Joint Stock Company (”DHT”)

  2. Tên viết tắt/ Abbreviated name: Không có/ N/A

  3. Địa chỉ trụ sở chính/ Head quarter address: Số 10A, phố Quang Trung, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Việt Nam// No. 10A, Quang Trung Street, Ha Dong District, Hanoi City, Vietnam

  4. Website: www.hataphar.com.vn

Vốn điều lệ/ Charter capital: 823.417.730.000 đồng (bằng chữ: Tám trăm hai mươi ba tỷ, bốn trăm mười bảy triệu, bảy trăm ba mươi nghìn đồng)/ Charter capital: 823,417,730,000 (in word: Eight hundred and twenty-three billion, four hundred and seventeen million, seven hundred and thirty thousand Vietnam dong).

  1. Số lượng cổ phần đang lưu hành/ Number of outstanding shares: 82.340.260 cổ phiếu/ 82,340,260 shares

  2. Mã chứng khoán/ Stock ticker: DHT

  1. KẾT QUẢ CHÀO MUA CÔNG KHAI/ RESULT OF THE PUBLIC TENDER OFFER:

Số lượng cổ phiếu dự kiến chào mua: 9.000 cổ phiếu, tương ứng 0,011% vốn điều lệ của DHT./The number of shares registered to purchase: 9,000 shares, equivalent to 0.011% of DHTs charter capital.

  1. Số lượng cổ phiếu đăng ký bán: 9.000 cổ phiếu của 1 nhà đầu tư./

The number of shares registered to sell: 9,000 shares of 1 shareholder

  1. Số lượng cổ phiếu đã mua: 9.000 cổ phiếu của 1 nhà đầu tư./

The number of shares bought: 9,000 shares of 1 shareholder

  1. Số lượng cổ phiếu của tổ chức đăng ký chào mua công khai và của người có liên quan đối với công ty mục tiêu trước khi chào mua: Tại ngày 5 tháng 8 năm 2024, ASKA và người có liên quan sở hữu 28.811.178 cổ phiếu, chiếm tỷ lệ 34,99% vốn điều lệ của DHT/

The number of shares of the Target owned by the Buyer and its related persons before the Public Tender Offer: as at 5th August 2024, ASKA and related persons owned 28,811,178 shares, equivalent to 34.99% DHTs charter capital.

Số lượng cổ phiếu của tổ chức đăng ký chào mua công khai và của người có liên quan đối với công ty mục tiêu sau khi chào mua: Sau khi kết thúc đợt chào mua, ASKA và người có liên quan sở hữu           28.820.178 cổ phiếu DHT, tương đương 35,001% vốn điều lệ của DHT./

The number of shares of the Target owned by the Buyer and its related persons after the Public Tender Offer: After the Public Tender Offer, ASKA and related persons owned 28,820,178 DHT shares, equivalent to 35.001% of DHTs charter capital.

  1. Giá chào mua/ PTO price: 76.000 đồng/cổ phiếu/ 76,000 VND/share

  2. Nguồn vốn thực hiện chào mua: Từ nguồn vốn chủ sở hữu/nguồn tiền hiện có của ASKA/

Buyer's funding for the PTO: From ASKA’s equity and available cash funds.

  1. Ngày kết thúc đợt chào mua: ngày 04 tháng 11 năm 2024

End date of PTO period: 4th November 2024

  1. Đại lý chào mua công khai/ PTO’s agent: Công ty Cổ phần Chứng khoán SSI / SSI Securities Corporation:

  • Địa chỉ/ Address: 72 Nguyễn Huệ, Phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam/ No. 72 Nguyen Hue Street, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

  • Điện thoại/ Phone number: (+84 28) 38 242 897

  • Website: www.ssi.com.vn

  1. TÀI LIỆU GỬI KÈM (nếu có)/ ATTACHED DOCUMENTS (if any): Không có/ Not applicable

Tài liệu đính kèm:

     -   BC kết quả CMCK Aska;

     -  CBTT Kết quả CMCK Aska.

Công ty cổ phần chứng khoán SSI